1 00:00:23,867 --> 00:00:28,769 Ondertiteld door Janty 2 00:00:29,473 --> 00:00:33,510 Dit vakantieweekend zijn de bewoners alert na drie waarnemingen... 3 00:00:33,586 --> 00:00:36,694 Ooggetuigen zeggen dat de Nasutoceratops kregen een baby... 4 00:00:36,770 --> 00:00:40,342 De politie onderzoekt wat de familie is beweerde dat het een bijna-doodervaring was. 5 00:00:40,418 --> 00:00:44,533 Is dit het nieuwe normaal? - Dit is de eerste dinosaurus die op Amerikaanse bodem is geboren. 6 00:00:45,411 --> 00:00:49,873 Zien? Aan de buitenkant verkoold en sappig van binnen. 7 00:00:49,949 --> 00:00:52,278 Zo is het recept niet. 8 00:00:52,789 --> 00:00:55,544 Je gaat weer naar binnen. Ze hebben hier beren. 9 00:01:01,043 --> 00:01:05,392 Hoe gaat het, Greg? - Weet je. Overleven. 10 00:01:05,823 --> 00:01:08,865 Vanavond een meteorenregen. - Ja? 11 00:01:09,270 --> 00:01:11,458 Dat zal iets zijn om te zien. 12 00:01:11,849 --> 00:01:15,676 Als je iets nodig hebt, kom dan aankloppen, oké? Mariana heeft van alles een beetje meegenomen. 13 00:01:17,435 --> 00:01:18,840 Oké, verzamel elkaar. 14 00:01:18,916 --> 00:01:22,136 Papa, waar is de kip? - Chicago-stijl. Makkelijk, Slash. 15 00:01:22,212 --> 00:01:25,709 Kom op, laten we ons klaarmaken. Waarom zou Chris zoiets doen? 16 00:01:25,785 --> 00:01:27,459 Is dit jouw kaart? - Nee. 17 00:01:27,535 --> 00:01:29,495 Kom op, ga bij mij zitten. - Weet je het zeker? 18 00:01:29,571 --> 00:01:31,906 Hij kan geen magie doen. - Kidash. 19 00:01:33,222 --> 00:01:34,582 Jongens. - Weet je wat? 20 00:01:34,658 --> 00:01:37,899 Hé, dat zijn we geweest al twee jaar een gezin, oké? 21 00:01:37,975 --> 00:01:40,450 Ik ben daar heel dankbaar voor we mogen hier samen zijn. 22 00:01:40,526 --> 00:01:42,031 Rechts? - Ja. 23 00:01:42,107 --> 00:01:46,377 Kijk, ik weet dat dit nog nieuw is, maar we zijn nu familie. 24 00:01:46,453 --> 00:01:48,066 Dat is een geschenk. 25 00:01:48,646 --> 00:01:50,737 We moeten op elkaar letten, toch? 26 00:01:52,259 --> 00:01:53,944 Waarom spelen we niet 'best of day'? 27 00:01:54,020 --> 00:01:57,290 Greg liet ons een dubbele kruisboog spelen. - Hij wat? 28 00:01:57,871 --> 00:02:01,755 Greg, laat mijn achtjarige niet toe schiet met je kruisboog, man. 29 00:02:03,960 --> 00:02:05,408 Greg. 30 00:02:07,893 --> 00:02:09,341 Waar is iedereen? 31 00:02:11,087 --> 00:02:12,801 Is het een beer? 32 00:02:24,990 --> 00:02:26,699 Het is een van hen. 33 00:02:28,680 --> 00:02:31,111 Is het de bedoeling dat mensen voedsel eten? 34 00:02:31,236 --> 00:02:34,574 Het is een dinosaurus. Hij eet wat hij wil. 35 00:02:34,814 --> 00:02:36,553 Hoe is het zover gekomen? 36 00:02:36,629 --> 00:02:37,917 Ze migreren. 37 00:02:37,993 --> 00:02:40,858 Er was er een in het bos vlakbij de school. 38 00:02:42,918 --> 00:02:47,885 De Ranger zei dat we gewoon kalm moesten blijven en wacht tot het weggaat. 39 00:02:47,991 --> 00:02:49,835 Heb je gehoord wat er in Porth is gebeurd? 40 00:02:50,332 --> 00:02:53,635 Dat waren carnivoren. Dat is een herbivoor. 41 00:02:53,711 --> 00:02:56,217 Nasutoceratops. - Hoe weet je dat? 42 00:02:56,293 --> 00:02:59,026 Vanwege de hoorns. - Haal je voet van me af. 43 00:03:00,969 --> 00:03:02,436 Er is er nog één. 44 00:03:04,772 --> 00:03:07,145 Het is een baby-dino. 45 00:03:14,055 --> 00:03:15,714 Er is iets mis. 46 00:03:24,572 --> 00:03:26,832 Wat is het? - Allosaurus. 47 00:03:26,908 --> 00:03:29,285 Absoluut een vleeseter. 48 00:03:36,035 --> 00:03:39,828 Het is oké, kinderen. Dit is soms gewoon de natuur. 49 00:03:43,500 --> 00:03:45,080 Hij is weggekomen. 50 00:03:48,886 --> 00:03:50,316 O mijn god. 51 00:03:52,312 --> 00:03:54,024 Het is oké. Het is oké. 52 00:04:07,565 --> 00:04:09,361 Ze is gewond. 53 00:04:09,798 --> 00:04:11,980 Misschien moeten we hier niet naar kijken. 54 00:04:20,170 --> 00:04:22,955 Het is oké. Het gaat goed met ons. Ze zijn in orde. 55 00:04:23,130 --> 00:04:25,337 Het kan ze niet allebei samen bevechten. 56 00:04:29,713 --> 00:04:31,380 Het is oké. 57 00:04:35,547 --> 00:04:40,469 Nee. Nee. Het is oké. - Ga naar beneden. Nu. 58 00:04:42,330 --> 00:04:46,094 Het is oké. Het is oké. Shhh. Het is oké. Het is oké. 59 00:04:46,403 --> 00:04:47,777 Het is oké. 60 00:05:51,326 --> 00:05:52,642 Gaan. 61 00:05:53,588 --> 00:05:54,986 Ga weg. 62 00:05:58,219 --> 00:06:00,370 Ga terug. Ga terug. 63 00:06:13,018 --> 00:06:14,726 Hé, ga weg. 64 00:06:57,741 --> 00:07:00,343 Kom hier. Kom hier. 65 00:07:03,627 --> 00:07:07,144 Waar is hij heen gegaan? - Gracie, alles goed met je? 66 00:07:07,220 --> 00:07:09,421 Goed gedaan. Je hebt het zo goed gedaan. 67 00:07:10,778 --> 00:07:14,092 Het is oké. Het is oké. 68 00:07:14,168 --> 00:07:16,267 Kom hier. Kom hierheen. 69 00:07:56,567 --> 00:07:57,992 Pas op. 70 00:08:23,944 --> 00:08:25,345 ...Een. 71 00:08:28,390 --> 00:08:33,280 Ondertiteld door Janty